„Židovským
spoluobčanům
internovaným zde v letech
1940 – 1943.
věnovaly města a obce okresu
Mladá Boleslav.“

Historie: Pietní místo zde v polovině 90. let minulého století vytvořila bronzová deska ve tvaru židovského svícnu. Kroky židovských spoluobčanů, kteří zde byli v první polovině druhé světové války vězněni, mířily odtud přímo do koncentračních táborů. Při odhalení pamětní desky se konal pietní akt, kterého se účastnili členové naší Jednoty a mimojiné také vyslankyně státu Izrael.

Současný stav: Pamětní deska se nachází nepoškozená na hradní zdi. Každoročně je zde připomínáno utrpení našich židovských spoluobčanů u příležitosti Dne památky obětí holocaustu. Tento den připadá na 27. leden, na den, který byl osvobozen koncentrační tábor v Osvětimi.